Privacy Policy
1. General Information
At Diebeck, OÜ ("We", "URBART"), we take your privacy very seriously. This Policy describes how we collect, use, and share your personal information when you use our mobile application.
As an Estonia-based company, we comply with the European Union's General Data Protection Regulation (GDPR).
2. Data We Collect
2.1. Data Provided by You
- Registration Info: Email address (required for OTP authentication).
- User Profile: Username, display name, bio, website, and profile picture.
- User Generated Content: Uploaded photos, titles, and comments.
2.2. Data Collected Automatically
- Geolocation: When you upload a photo, we collect precise location metadata (latitude and longitude) to place the urban art on the map. We also derive the approximate city.
- Device Data: Device model, operating system, unique identifiers, and push notification tokens.
- Usage Data: Interactions, likes, profile views, and error logs.
3. Cookies and Similar Technologies
URBART does not use traditional browser "cookies" within the mobile application, but we employ equivalent technologies:
- Local Storage: We use your device's storage to keep your session active and remember your preferences (such as language).
- Device Identifiers: We use unique device identifiers to manage push notifications and prevent fraud.
On our legal web pages (where you are reading this), we may use strictly necessary technical cookies for the operation of the site and to remember your language preference.
4. Device Permissions
To provide its main functionalities, URBART may request access to certain permissions on your mobile device:
- Camera: Necessary to take photos of urban art directly from the application.
- Location (GPS): Necessary to tag the precise location of the photos you upload. Access is requested only while using the app or at the time of upload.
- Photo Library: To select and upload photos already stored on your device.
- Notifications: To send you alerts about activity on your account.
You can revoke these permissions at any time from your device's "Settings" menu, although this may limit the functionality of the App.
5. Purpose of Processing
We use your data for the following purposes:
- Service Provision: Authenticate your user, display your photos on the map, and enable social interaction.
- Service Improvement: Analyze usage trends and fix technical errors.
- Communications: Send access codes (OTP), notifications about interactions (likes, comments), or important service announcements.
- Security & Moderation: Detect fraudulent activities and ensure content complies with our terms.
6. Data Sharing with Third Parties
We do not sell your personal data. We share information only with essential service providers acting as Data Processors:
- Amazon Web Services (AWS): Infrastructure hosting, database, image storage, and email delivery.
- Google Maps Platform: Map visualization and geocoding services.
- Firebase (Google): Sending push notifications to Android/iOS devices.
7. International Transfers
Our main servers may be located outside the European Economic Area (EEA), specifically in the United States (AWS region). We ensure that these transfers are made under appropriate legal mechanisms, such as Standard Contractual Clauses approved by the European Commission or adequacy decisions.
8. Your Rights (GDPR)
As a user, you have the right to:
- Access: Request a copy of the data we hold about you.
- Rectification: Correct inaccurate data from your profile in the app.
- Erasure ("Right to be Forgotten"): Request the deletion of your account and all associated data. You can do this directly within the app under "Profile > Delete Account" or by emailing us.
- Objection & Restriction: Object to the processing of your data for specific purposes.
- Portability: Receive your data in a structured format.
To exercise these rights, contact us at: legal@urbart.app.
9. Data Retention
We retain your personal data while your account is active. If you decide to delete your account, your personal data (email, profile) will be deleted from our active databases. Backups may be retained for a limited period for legal or disaster recovery reasons before being overwritten.
Política de Privacidad
1. Información General
En Diebeck, OÜ ("Nosotros", "URBART") nos tomamos muy en serio su privacidad. Esta Política describe cómo recopilamos, usamos y compartimos su información personal cuando utiliza nuestra aplicación móvil.
Al ser una empresa con sede en Estonia, cumplimos con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea.
2. Datos que Recopilamos
2.1. Datos proporcionados por usted
- Información de Registro: Dirección de correo electrónico (necesaria para la autenticación OTP).
- Perfil de Usuario: Nombre de usuario, nombre visible, biografía, sitio web y foto de perfil.
- Contenido Generado por el Usuario: Fotografías subidas, títulos y comentarios.
2.2. Datos recopilados automáticamente
- Geolocalización: Al subir una foto, recopilamos los metadatos de ubicación precisa (latitud y longitud) para situar el arte urbano en el mapa. También derivamos la ciudad aproximada.
- Datos del Dispositivo: Modelo de dispositivo, sistema operativo, identificadores únicos y tokens para notificaciones push.
- Datos de Uso: Interacciones, likes, vistas de perfiles y registros de errores.
3. Cookies y Tecnologías Similares
URBART no utiliza "cookies" de navegador tradicionales dentro de la aplicación móvil, pero empleamos tecnologías equivalentes:
- Almacenamiento Local (Local Storage): Utilizamos el almacenamiento de su dispositivo para mantener su sesión activa y recordar sus preferencias (como el idioma).
- Identificadores de Dispositivo: Utilizamos identificadores únicos del dispositivo para gestionar las notificaciones push y prevenir el fraude.
En nuestras páginas web legales (donde está leyendo esto), podemos utilizar cookies técnicas estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio y para recordar su preferencia de idioma.
4. Permisos del Dispositivo
Para ofrecer sus funcionalidades principales, URBART puede solicitar acceso a ciertos permisos en su dispositivo móvil:
- Cámara: Necesario para tomar fotografías del arte urbano directamente desde la aplicación.
- Ubicación (GPS): Necesario para etiquetar la localización precisa de las fotos que suba. Se solicita acceso solo mientras se usa la app o en el momento de subir.
- Galería de Fotos: Para seleccionar y subir fotografías ya almacenadas en su dispositivo.
- Notificaciones: Para enviarle alertas sobre la actividad en su cuenta.
Usted puede revocar estos permisos en cualquier momento desde el menú de "Ajustes" de su dispositivo, aunque esto puede limitar la funcionalidad de la App.
5. Finalidad del Tratamiento
Utilizamos sus datos para las siguientes finalidades:
- Prestación del Servicio: Autenticar su usuario, mostrar sus fotos en el mapa y permitir la interacción social.
- Mejora del Servicio: Analizar tendencias de uso y corregir errores técnicos.
- Comunicaciones: Enviarle códigos de acceso (OTP), notificaciones sobre interacciones (likes, comentarios) o avisos importantes del servicio.
- Seguridad y Moderación: Detectar actividades fraudulentas y asegurar que el contenido cumpla con nuestros términos.
6. Compartición de Datos con Terceros
No vendemos sus datos personales. Compartimos información solo con proveedores de servicios esenciales que actúan como Encargados del Tratamiento:
- Amazon Web Services (AWS): Alojamiento de infraestructura, base de datos, almacenamiento de imágenes y envío de correos.
- Google Maps Platform: Visualización de mapas y servicios de geocodificación.
- Firebase (Google): Envío de notificaciones push a dispositivos Android/iOS.
7. Transferencias Internacionales
Nuestros servidores principales pueden estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), específicamente en Estados Unidos (región AWS). Garantizamos que estas transferencias se realizan bajo mecanismos legales adecuados, como las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea o decisiones de adecuación.
8. Sus Derechos (RGPD)
Como usuario, tiene derecho a:
- Acceso: Solicitar una copia de los datos que tenemos sobre usted.
- Rectificación: Corregir datos inexactos desde su perfil en la app.
- Supresión ("Derecho al Olvido"): Solicitar el borrado de su cuenta y todos sus datos asociados. Puede hacerlo directamente desde la app en "Perfil > Eliminar Cuenta" o escribiéndonos.
- Oposición y Limitación: Oponerse al tratamiento de sus datos para fines específicos.
- Portabilidad: Recibir sus datos en un formato estructurado.
Para ejercer estos derechos, contáctenos en: legal@urbart.app.
9. Retención de Datos
Conservamos sus datos personales mientras su cuenta esté activa. Si decide eliminar su cuenta, sus datos personales (email, perfil) serán eliminados de nuestras bases de datos activas. Las copias de seguridad pueden retenerse por un periodo limitado por motivos legales o de recuperación ante desastres antes de ser sobrescritas.